Segona visita a Bordils
En el marc del programa europeu Comenius Regio ‘Bordils-Moita’, els dies 20 i 21 de gener cinc mestres de l’Agrupamento de Escolas José Afonso, representants de l’associació Os Filhos de Lumière i un representant de la Câmara Municipal de Moita, han participat a una trobada de treball a Bordils.
Durant l’estada han participat del dia a dia de l’escola i han intercanviat experiències amb els mestres de l’Escola de Bordils.
El curs 2013-2014 és el darrer de l’associació Comenius entre els dos municipis i durant la trobada també s’han definit les activitats finals que es portaran a terme a Moita i Bordils.
...........................................................................................................................................
En el marco del programa europeo Comenius Regio ‘Bordils-Moita’, los días 20 y 21 de Enero cinco maestros del Agrupamento de Escolas José Afonso, representantes de la asociación Os Filhos de Lumière y un representante de la Câmara Municipal de Moita, han participado en un encuentro de trabajo en Bordils.
Durante la estancia han participado del día a día de la escuela y han intercambiado experiencias con los maestros de la Escuela de Bordils.
El curso 2013-2014 es el último de la asociación Comenius entre los dos municipios y durante el encuentro también se han definido las actividades finales que se llevaran a cabo en Moita y Bordils.
...........................................................................................................................................
Em 20 e 21 de Janeiro, no âmbito do Programa Europeu Coménius Régio "Bordils-Moita", cinco professores do Agrupamento de Escolas José Afonso, três cineastas representantes da associação Os Filhos de Lumière e um representante da Câmara Municipal da Moita participaram num encontro de trabalho em Bordils.
Durante a estadia participaram no dia a dia da Escola e partilharam experiências com os professores da Escola de Bordils e com representantes da associação A Bao A Qu.
O ano lectivo 2013-2014 é o ultimo ano da associação Coménius entre os dois municípios. Este encontro permitiu também definir em conjunto as actividades finais que serão levadas a cabo na Moita e em Bordils.